1
00:01:30,520 --> 00:01:34,570
الغيرة البيضاء

2
00:01:33,020 --> 00:01:33,960
هاه؟

3
00:01:35,240 --> 00:01:38,160
اسرع وسلم
الكعك الذي وعدت به.

4
00:01:38,160 --> 00:01:40,560
ماذا؟ وعدك الكعك؟!

5
00:01:40,560 --> 00:01:42,460
هاه؟! لا، لم أفعل!

6
00:01:42,460 --> 00:01:47,240
وأيضاً، لقد رميت كعكة في وجهي بالأمس،
لذلك لديك بعض الجرأة تطلب مني أي شيء!

7
00:01:47,240 --> 00:01:48,480
نعم نعم!

8
00:01:48,480 --> 00:01:50,650
يجب أن تكون الشخص الذي يعطيه الكعك!

9
00:01:50,650 --> 00:01:54,020
هل تحاول الحصول على شيء مني

10
00:01:54,020 --> 00:01:56,510
بسبب المنديل
الشيء في اليوم الآخر؟

11
00:01:56,730 --> 00:01:59,970
لقد قلت أنني سأرد الجميل، لكن الكعكة؟

12
00:01:59,970 --> 00:02:01,470
كل ما تريده هو الكعك؟

13
00:02:01,470 --> 00:02:04,380
على الأقل لم تطلب شيئًا
مستحيل مثل الحصول على وظيفة لوالديها

14
00:02:04,380 --> 00:02:06,180
أو طلب مقابلة والدي.

15
00:02:06,550 --> 00:02:10,460
هاه؟! يمكننا أن نلتقي بالرئيس النهائي
بسبب المنديل؟!

16
00:02:11,230 --> 00:02:13,880
آه، في الواقع... أعتقد أنني
لا تريد الكعك بعد كل شيء.

17
00:02:13,880 --> 00:02:18,140
أنيا تريد الذهاب إلى منزلك...
مع عائلتي بأكملها.

18
00:02:18,140 --> 00:02:18,730
هاه؟!

19
00:02:18,730 --> 00:02:20,830
أنيا، أنت تتحرك بسرعة كبيرة!

20
00:02:20,830 --> 00:02:22,980
سوف يفكر الناس
أنت نوع من الوقحة

21
00:02:22,980 --> 00:02:24,930
تحاول الذهاب فجأة إلى منزل الصبي!

22
00:02:24,930 --> 00:02:29,210
كما لو! لا توجد وسيلة لعامة الناس مثلك
يمكن أن تطأ قدمه عرضا في منزله!

23
00:02:29,210 --> 00:02:33,870
وضع عائلتك متدني جداً يا آل ديزموند
لن يكون لها أي علاقة معك!

24
00:02:34,810 --> 00:02:36,160
تسك، تسك، تسك.

25
00:02:37,180 --> 00:02:41,630
والدة أنيا تناولت الشاي مع الابن الثاني
ماما كل الأصدقاء الأصدقاء مثل ذلك اليوم.

26
00:02:41,630 --> 00:02:43,090
مستحيل!

27
00:02:41,630 --> 00:02:43,090
ماذا؟!

28
00:02:43,090 --> 00:02:45,760
توقف عن الكذب!

29
00:02:45,760 --> 00:02:47,420
انها ليست كذبة. اسألها.

30
00:02:47,690 --> 00:02:50,060
أوه، ولكن ليس كل الأصدقاء مثل الأصدقاء.

31
00:02:50,060 --> 00:02:52,760
أنيا ما زالت في الصدارة..

32
00:02:52,760 --> 00:02:54,900
...في معركة مخططات الصداقة هذه.

33
00:02:54,900 --> 00:02:58,270
ي-ي-ي-لم تسمع أي شيء
عني أليس كذلك؟!

34
00:02:58,270 --> 00:03:00,960
أنت لم تفعل، أليس كذلك؟!
قل لي الحقيقة، اللعنة!

35
00:02:59,720 --> 00:03:01,610
اللورد داميان، يرجى تهدئة!

36
00:03:01,610 --> 00:03:04,620
أنيا، علاقتك تقدمت أخيرا
إلى الحد الذي تتفق فيه عائلاتكم!

37
00:03:05,020 --> 00:03:09,090
إذا سمعت أي شيء عن تاريخي المظلم
خلال أيام الحضانة، انتهى كل شيء!

38
00:03:09,090 --> 00:03:11,250
أنيا الآن لديها ثرثرة عن الابن الثاني.

39
00:03:11,600 --> 00:03:14,090
حسنًا؟ يجيبني!

40
00:03:14,090 --> 00:03:17,450
لم أسمع حقا أي شيء. لا تقلق.

41
00:03:21,520 --> 00:03:23,390
أراهن أنك لم تفعل ذلك.

42
00:03:24,320 --> 00:03:25,930
يا! انتظر! ادعوني!

43
00:03:25,930 --> 00:03:28,810
من المحتمل أن تخبر والدتك
عليك أن تدعوني أيضا!

44
00:03:28,810 --> 00:03:32,130
كيه. عائلتك تماما مثل الآخرين.

45
00:03:32,130 --> 00:03:35,590
أنتم جميعًا ذباب صغير تافه
فقط قطيع إلى اسم ديزموند.

46
00:03:36,300 --> 00:03:39,290
لا! عائلة أنيا أكثر جدية!

47
00:03:39,290 --> 00:03:40,750
بسبب المهمة!

48
00:03:40,750 --> 00:03:42,270
جدي بشأن ماذا؟

49
00:03:42,270 --> 00:03:44,570
أنت متحمسة جدًا مؤخرًا، أنيا!

50
00:03:44,570 --> 00:03:45,740
اعرف مكانك!

51
00:03:45,740 --> 00:03:46,930
أيها العامي!

52
00:03:46,930 --> 00:03:49,020
لن أقوم بدعوة شخص ما أبدًا
مثلك إلى منزلي!

53
00:03:49,020 --> 00:03:50,420
أيها الأحمق الغبي!

54
00:03:50,420 --> 00:03:52,530
المغفل!

55
00:03:54,500 --> 00:03:56,540
شكرا لك يا دكتور!

56
00:03:56,540 --> 00:03:57,580
سأعود مرة أخرى.

57
00:03:57,580 --> 00:04:00,230
دكتور فورجر، عن
المؤتمر الاسبوع القادم...

58
00:04:00,230 --> 00:04:02,430
لويد، دعنا نذهب للعب الغولف!

59
00:04:02,430 --> 00:04:04,130
دكتور فورجر!

60
00:04:06,370 --> 00:04:09,310
أنت بالتأكيد تحظى بشعبية.

61
00:04:09,310 --> 00:04:10,870
آمل أن يكون هذا هو الحال.

62
00:04:10,870 --> 00:04:13,020
سمعت أن المرضى يحبونك أيضًا.

63
00:04:13,290 --> 00:04:17,130
الأمور تسير بشكل جيد
لويد فورجر، طبيب نفسي.

64
00:04:17,130 --> 00:04:19,040
لقد انتشرت شبكتي بعيدًا جدًا.

65
00:04:19,040 --> 00:04:23,020
قد ينتهي بك الأمر مع بعض المرضى المهمين
قريبًا، مثل سياسي أو أحد المشاهير.

66
00:04:24,180 --> 00:04:26,980
أوه، لا يزال لدي الكثير للعمل عليه.

67
00:04:27,480 --> 00:04:28,950
اه، الشفق.

68
00:04:28,950 --> 00:04:31,910
لوف

69
00:04:29,350 --> 00:04:31,900
أنت مثالي جدًا مرة أخرى اليوم.

70
00:04:31,900 --> 00:04:34,790
في نهاية المطاف، سوف أكون اجتماعيا
تدمير هؤلاء النساء -

71
00:04:35,430 --> 00:04:38,920
لا، لا أستطيع أن أعترض طريق مهمته.

72
00:04:41,300 --> 00:04:43,260
الغيرة...

73
00:04:46,110 --> 00:04:49,180
هل هناك أي مرضى متصلين
لميليندا ديزموند؟

74
00:04:49,450 --> 00:04:54,200
نعم. على ما يبدو، تمكنت يور من إنشاء
اتصال مع جمعية سيدة الوطنيين.

75
00:04:55,090 --> 00:04:57,150
أوه؟ هل تمكن يور براير من ذلك؟

76
00:04:57,650 --> 00:05:01,770
لكن أليست ميليندا بعيدة إلى حد ما
في أسفل قائمة الأولويات؟

77
00:05:02,010 --> 00:05:03,410
لا أستطيع أن أكون متأكدا.

78
00:05:03,410 --> 00:05:05,390
لهذا السبب أود المزيد من المعلومات.

79
00:05:05,390 --> 00:05:08,740
أنا أشك بشدة في أن يور شخصيا سيكون كذلك
قادرة على الحصول على هذا القدر من المعلومات.

80
00:05:08,740 --> 00:05:12,120
نعم، أشك بشدة في قدرة يور براير على ذلك.

81
00:05:12,120 --> 00:05:14,510
لم يفت الأوان بعد بالنسبة لي
تأخذ على دور زوجتك.

82
00:05:14,510 --> 00:05:17,340
لا، أريدك أن تستمر
دعم لي مثل لديك.

83
00:05:17,340 --> 00:05:20,160
على أية حال، إذا تقرر ذلك
ميليندا تستحق المتابعة،

84
00:05:20,160 --> 00:05:22,590
قد أطلب منك التسلل
جمعية سيدة الوطنيين.

85
00:05:23,750 --> 00:05:25,190
مفهوم.

86
00:05:25,190 --> 00:05:28,360
ربما هناك بعض المرضى
مع بعض الارتباط لها،

87
00:05:28,360 --> 00:05:30,500
لكنني أشك في أنك ستتمكن من فحصها.

88
00:05:30,500 --> 00:05:32,740
ألم أثبّت نفسي؟
ما يكفي هنا حتى الآن؟

89
00:05:32,740 --> 00:05:36,690
لا، الأمر فقط أن المخرج لن يعطي
أنت تعمل أكثر بدافع الحقد الشخصي.

90
00:05:39,480 --> 00:05:40,900
حقد شخصي؟

91
00:05:41,280 --> 00:05:43,400
لا بد أنك لاحظت كيف يحدق بك.

92
00:05:43,950 --> 00:05:48,000
في كل مرة ترتفع شعبيتك،
يحدق بك مليئًا بالحقد.

93
00:05:44,280 --> 00:05:47,990
الغيرة...

94
00:05:48,380 --> 00:05:51,220
المدير الطبي الرئيسي جيرالد جوري.

95
00:05:51,220 --> 00:05:53,070
بعد أن صعد الرتب
من خلال التواصل الدقيق،

96
00:05:53,070 --> 00:05:55,450
انه يقدر السمعة و
الوضع فوق كل شيء.

97
00:05:55,710 --> 00:05:56,920
دكتور فورجر!

98
00:05:56,350 --> 00:05:58,250
على ما يبدو، كان يتذمر أشياء مثل،

99
00:05:58,250 --> 00:06:01,380
"قبل أن يصل إلى هنا، الجميع
كان يهذي بي،" طوال العام.

100
00:06:01,810 --> 00:06:05,720
لقد كنت حذرًا للغاية حتى لا يفعل ذلك
رغم ذلك، يكنون لي عداوة..

101
00:06:06,060 --> 00:06:09,220
سيدي! أحدث أطروحتك
كان فتحتا حقيقيا للعين!

102
00:06:09,220 --> 00:06:11,930
سألت إحدى الممرضات الشابات
لي أن أعطي هذا لك.

103
00:06:11,930 --> 00:06:15,020
كان ذلك رائعا يا سيدي! ليس لدي
كلمات كم أنت رائع!

104
00:06:15,020 --> 00:06:19,600
جميع الواجبات للفحص
يمر به مرضى VIP ،

105
00:06:19,600 --> 00:06:22,130
لذلك قد ترغب في التعامل معها
هذا عاجلا وليس آجلا.

106
00:06:22,130 --> 00:06:23,580
أعتقد أنه ليس لدي خيار آخر.

107
00:06:24,430 --> 00:06:25,810
ابدأ الاستعدادات.

108
00:06:25,810 --> 00:06:27,400
نعم يا سيدي.

109
00:06:32,560 --> 00:06:37,410
اليوم، علي أن أتحدث مع توايلايت
لمدة دقيقة و42 ثانية.

110
00:06:37,410 --> 00:06:39,180
مزور أيها الوغد!

111
00:06:39,180 --> 00:06:42,860
لقد كانت عيني على فيونا إلى الأبد،
والآن لديك مخالبك فيها أيضًا!

112
00:06:42,860 --> 00:06:46,600
لن تفلت من هذا!
سأخرجك من هذا المستشفى!

113
00:06:50,430 --> 00:06:53,960
أوه؟ لم يكن اللقاء
من المفترض أن تبدأ في الساعة 11 صباحا؟

114
00:06:54,200 --> 00:06:58,580
بدأت الساعة 10:30. إنه أمر نادر بالنسبة لك
لارتكاب خطأ كهذا يا دكتور فورجر.

115
00:06:58,580 --> 00:06:59,930
أنا آسف جدا.

116
00:07:01,650 --> 00:07:04,980
لقد تأكدت من تغيير
الجدول الزمني على السبورة.

117
00:07:04,980 --> 00:07:07,310
لقد لعبت مع الخاص بك
خدعة صغيرة غبية.

118
00:07:07,310 --> 00:07:09,650
نأمل أن تكون راضيًا الآن.

119
00:07:09,650 --> 00:07:12,720
وهنا اعتقدت أنك قادر حقًا.

120
00:07:12,720 --> 00:07:14,350
لقد خذلتني أيها المزور.

121
00:07:14,350 --> 00:07:16,290
أنت القمامة المطلقة.

122
00:07:18,100 --> 00:07:20,570
حسنًا، لقد كنت تعمل كثيرًا مؤخرًا.

123
00:07:20,570 --> 00:07:22,160
في الواقع، عليك أن تأخذ بعض الوقت من الراحة.

124
00:07:22,160 --> 00:07:25,850
بالضبط. لا تحتاج تماما
لإجبار نفسك على المجيء.

125
00:07:25,850 --> 00:07:26,710
صحيح...

126
00:07:26,710 --> 00:07:27,750
ماذا؟

127
00:07:27,750 --> 00:07:31,420
إذا تأخرت ولو لدقيقة واحدة، فستكونون جميعاً
يشكو ويسخر مني وراء ظهري،

128
00:07:31,420 --> 00:07:33,090
قائلا أنا أتصرف مثل
بعض اللقطات الكبيرة تأخرت!

129
00:07:33,090 --> 00:07:36,600
هنا. لقد تأكدت من الحصول على
الأوراق الخاصة بك بالنسبة لك.

130
00:07:36,600 --> 00:07:38,180
شكراً جزيلاً.

131
00:07:39,130 --> 00:07:41,610
مرحبًا دكتور فورجر.

132
00:07:41,990 --> 00:07:43,560
هل ترغب ببعض القهوة؟

133
00:07:44,570 --> 00:07:46,770
مع بعض المسهلات القوية الممزوجة.

134
00:07:46,770 --> 00:07:48,660
شكرا لك.

135
00:07:49,000 --> 00:07:51,180
أنا متأكد من أنني سأكون بخير إذا صنعت ترياقًا.

136
00:07:53,070 --> 00:07:54,910
أنا آسف.

137
00:07:54,910 --> 00:07:57,450
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.
أحتاج لزيارة المرحاض.

138
00:07:57,450 --> 00:07:59,370
هل أنت بخير يا دكتور؟

139
00:08:00,520 --> 00:08:06,430
أشعر بمزيد من التصميم الآن بعد رؤيتك
اعمل بجد أثناء معاناتك من آلام المعدة!

140
00:08:06,430 --> 00:08:08,510
أرى... هذا جيد.

141
00:08:08,510 --> 00:08:13,460
لماذا؟! عندما أفعل الكثير مثل تمرير الغاز،
يطالبونني بالتعويضات!

142
00:08:16,960 --> 00:08:20,310
مهلا، دكتور فورجر. لقد حصلت
ورق التواليت عالق عليك.

143
00:08:20,310 --> 00:08:21,250
يا إلهي!

144
00:08:21,250 --> 00:08:23,350
ماذا؟! لم ألاحظ حتى!

145
00:08:23,350 --> 00:08:25,370
أعتقد حتى أنك يمكن أن تكون
قليلا برأسه في بعض الأحيان.

146
00:08:25,370 --> 00:08:26,110
كم هو رائعتين.

147
00:08:26,110 --> 00:08:29,060
هل هو وجهه؟! هل كل شيء
ينزل على وجهه؟!

148
00:08:29,460 --> 00:08:30,750
"فيونا.

149
00:08:30,750 --> 00:08:32,340
هناك شيء أريد أن أقول لك.

150
00:08:32,340 --> 00:08:36,030
سأكون في انتظاركم الليلة في الساعة 7:00
عند جسر مورتيك. مزور اللويد."

151
00:08:37,430 --> 00:08:39,250
تلك الرسالة مزيفة.

152
00:08:39,250 --> 00:08:41,810
يمكنك الانتظار كما تريد،
لكن المزور لن يظهر أبداً

153
00:08:41,810 --> 00:08:45,880
انتشرت شائعات مفادها أن Forger هو زير نساء
رغم وجود زوجة وطفل

154
00:08:42,280 --> 00:08:44,450
ترى؟ لقد أخبرتك عن الدكتور فورجر.

155
00:08:44,450 --> 00:08:45,920
كم هو فظيع.

156
00:08:45,880 --> 00:08:48,720
ومن ثم أريح الفقراء وأؤذي فيونا!

157
00:08:48,720 --> 00:08:51,370
أكره أنني شعرت بالدوار ولو لثانية واحدة

158
00:08:51,370 --> 00:08:54,150
مع العلم بهذا الحرف
كان مزيفًا تمامًا.

159
00:08:54,150 --> 00:08:56,510
كما أن خط توايلايت ليس بهذه الفوضى.

160
00:08:57,390 --> 00:09:00,390
هاه؟ ماذا؟ انتظر ماذا؟!

161
00:09:01,500 --> 00:09:03,890
ما الذي يتحدثون عنه؟
هل تسأله عن الرسالة؟

162
00:09:03,890 --> 00:09:06,480
انتظر، أنت عادة لا تفعل ذلك
في هذه المواقف، أليس كذلك؟

163
00:09:06,480 --> 00:09:09,970
(توايلايت)، أود أن أنهيه.

164
00:09:09,970 --> 00:09:11,200
لا، أنت بحاجة إلى التراجع.

165
00:09:11,710 --> 00:09:13,850
الشفق متسامح جدا.

166
00:09:14,160 --> 00:09:16,230
عليك اللعنة!

167
00:09:16,520 --> 00:09:19,000
لقد حان الوقت للآس في جعبتي!

168
00:09:19,380 --> 00:09:21,900
سأقضي عليه بنفسي!

169
00:09:23,730 --> 00:09:26,520
أوه، مرحبا؟ هل هذا هو
جهاز أمن الدولة؟

170
00:09:26,520 --> 00:09:28,660
أنا أتصل من مستشفى برلينت العام.

171
00:09:29,460 --> 00:09:33,630
نعم هذا صحيح.
هناك جاسوس بين موظفينا.

172
00:09:40,640 --> 00:09:43,400
هل أنت من قام بإعداد التقرير؟

173
00:09:43,400 --> 00:09:46,430
إيه، اه... هل أنت من
جهاز أمن الدولة؟

174
00:09:46,430 --> 00:09:49,060
أعتقد أنك لست بالزي الرسمي.

175
00:09:49,390 --> 00:09:53,360
حسنًا، قد يهرب المشتبه به
لو علموا أننا هنا.

176
00:09:53,360 --> 00:09:55,650
أنا-أنا-أرى.

177
00:09:55,650 --> 00:09:58,670
أريدك أن لا تتصل بنا
جهاز أمن الدولة أيضًا.

178
00:09:58,670 --> 00:10:02,150
قد تكون سمعة هذا المستشفى
على المحك إذا كان هناك ضجة كبيرة.

179
00:10:03,230 --> 00:10:04,620
حقيقي.

180
00:10:05,170 --> 00:10:09,220
كنت أرغب في إلقاء القبض عليه
أمام الجميع لإهانته،

181
00:10:09,220 --> 00:10:10,950
ولكن أعتقد أنني لم أفكر في ذلك بعيدًا.

182
00:10:11,440 --> 00:10:13,720
الآن، يقودنا إلى المشتبه به.

183
00:10:13,720 --> 00:10:14,960
ص-صحيح!

184
00:10:15,360 --> 00:10:17,920
هذا هو. مزور لويد.

185
00:10:17,920 --> 00:10:20,930
وهو مبتدئ الذي لم يفعل ذلك
حتى أنني كنت هنا منذ عام حتى الآن.

186
00:10:20,930 --> 00:10:22,770
إذن ماذا فعل؟

187
00:10:22,770 --> 00:10:24,540
رأيته.

188
00:10:23,720 --> 00:10:27,100
كذبة

189
00:10:24,540 --> 00:10:27,100
لقد رأيته وهو يتجول
غرفة التخزين كل ليلة.

190
00:10:27,100 --> 00:10:30,560
كذبة

191
00:10:27,340 --> 00:10:30,560
سمعت أيضًا أن لديه بعض الأصدقاء المشبوهين.

192
00:10:30,560 --> 00:10:35,340
لا بد أنه يسرب المعلومات
عن المستشفى لدينا إلى الغرب!

193
00:10:35,340 --> 00:10:39,270
أنا متأكد من أن هناك بعض الوثائق
مخبأة في مكتبه من شأنها أن تثبت ذلك!

194
00:10:39,580 --> 00:10:40,640
من هنا!

195
00:10:43,130 --> 00:10:44,460
أنا لا أرى أي شيء.

196
00:10:44,460 --> 00:10:46,710
ب-لكن هذا لا يمكن أن يكون...

197
00:10:46,710 --> 00:10:49,130
ربما يجب عليك أن تنظر عن كثب قليلا.

198
00:10:49,460 --> 00:10:52,850
اللعنة، إنه في ذلك الدرج العلوي هناك!

199
00:10:52,850 --> 00:10:55,870
لقد تأكدت من ترك بعض
أدلة وهمية هناك!

200
00:10:55,870 --> 00:10:59,140
لا! ليس هناك! الدرج العلوي!

201
00:10:59,130 --> 00:10:59,220
ملف سري للغاية

202
00:10:59,220 --> 00:10:59,340
ملف سري للغاية

203
00:10:59,340 --> 00:10:59,470
ملف سري للغاية

204
00:10:59,470 --> 00:10:59,590
ملف سري للغاية

205
00:10:59,590 --> 00:11:00,720
ملف سري للغاية

206
00:10:59,780 --> 00:11:00,720
هل هذا هو؟

207
00:11:00,720 --> 00:11:03,200
نعم! هذا كل شيء هناك!

208
00:11:04,090 --> 00:11:07,620
ويبدو أنه تم تجميعها
ملفات تحتوي على معلومات سرية للغاية للمريض

209
00:11:07,620 --> 00:11:11,480
ونتائج التجارب السريرية للأدوية الجديدة
لسهولة الإزالة من المبنى.

210
00:11:14,330 --> 00:11:15,930
حسنا، سوف أراك لاحقا.

211
00:11:15,930 --> 00:11:18,060
نعم. أراك لاحقا، فورجر.

212
00:11:20,990 --> 00:11:23,950
لا بد أنك الطبيب النفسي يا (لويد فورجر).

213
00:11:25,910 --> 00:11:29,660
أنت رهن الاعتقال في
الاشتباه في كونه جاسوسا.

214
00:11:30,090 --> 00:11:30,930
وا-

215
00:11:32,500 --> 00:11:34,760
مستحيل! ماذا يحدث هنا؟!

216
00:11:38,010 --> 00:11:41,210
نعم! ياي، لقد نجحت!

217
00:11:41,210 --> 00:11:42,860
من فضلك انتظر لحظة.

218
00:11:42,860 --> 00:11:44,690
يمكنك إخبارنا بكل شيء عنها في المحطة.

219
00:11:46,410 --> 00:11:49,860
يا. الأصفاد لم تكن جزءا من الخطة!

220
00:11:49,860 --> 00:11:51,050
ماذا تفكر؟!

221
00:11:51,050 --> 00:11:53,800
كنت أرغب دائمًا في القيام بذلك مرة واحدة على الأقل!

222
00:11:53,800 --> 00:11:56,100
ماذا ستفعل
ماذا نفعل إذا رآنا أحد؟!

223
00:11:56,380 --> 00:11:57,350
اسكت!

224
00:11:57,350 --> 00:12:01,200
لقد تم استدعائي من فراغ فقط
أن يضطر إلى جاك في الهواتف

225
00:11:59,500 --> 00:12:01,040
هل تريد الإبلاغ عن جاسوس محتمل؟

226
00:12:01,040 --> 00:12:02,660
أوه ، يجب أن أكون رجلاً مثيرًا.

227
00:12:01,200 --> 00:12:02,650
واللعب مع هذه المهزلة الغبية.

228
00:12:02,920 --> 00:12:05,110
لذلك اسمحوا لي على الأقل أن أستمتع بهذا!

229
00:12:05,360 --> 00:12:06,430
الشفق.

230
00:12:06,430 --> 00:12:07,330
جلالة الملك؟

231
00:12:08,160 --> 00:12:09,240
أوه، صحيح.

232
00:12:09,990 --> 00:12:11,740
لكنني لم أفعل أي شيء!

233
00:12:11,740 --> 00:12:13,210
ما الذي أتهم به؟

234
00:12:14,310 --> 00:12:16,160
لا تكرهني أيها المزور.

235
00:12:16,380 --> 00:12:17,330
أنظر إلى هذه.

236
00:12:17,330 --> 00:12:19,490
كنت تخطط لبيعها
إلى الغرب، أليس كذلك؟

237
00:12:19,490 --> 00:12:22,130
أنا لم أر هذه من قبل!
أين وجدتهم؟

238
00:12:22,130 --> 00:12:25,680
أخبرنا أننا سنجد هذه في مكتبك.

239
00:12:24,110 --> 00:12:25,110
ماذا؟!

240
00:12:25,690 --> 00:12:26,790
المدير...

241
00:12:26,790 --> 00:12:29,410
اه، كانت هذه مجرد صدفة..

242
00:12:29,410 --> 00:12:32,000
أنا-أنا-أنا أؤمن بك تمامًا!

243
00:12:32,000 --> 00:12:35,910
لكنك تعايشت مع الجميع
وانتصر عليهم بهذه السرعة

244
00:12:35,910 --> 00:12:39,800
أنني اعتقدت أنك قد تكون جاسوسا.

245
00:12:39,800 --> 00:12:41,020
أنا فقط أمزح.

246
00:12:41,230 --> 00:12:42,260
وهو في الواقع على حق.

247
00:12:43,350 --> 00:12:44,630
لا...

248
00:12:44,630 --> 00:12:48,970
لقد كنت يائسًا فقط للتأقلم معها
الجميع بسرعة منذ أن كنت مبتدئا.

249
00:12:48,970 --> 00:12:50,690
وهذه الوثائق...

250
00:12:50,950 --> 00:12:54,650
يبدو الخط مختلفًا
من الآلة الكاتبة التي أستخدمها.

251
00:12:54,960 --> 00:12:59,100
هذا الخط... من 52 يوكا.

252
00:12:59,100 --> 00:13:03,140
الوحيد الذي يستخدم شيئا
هذا العمر في هذا المستشفى هو...

253
00:13:03,140 --> 00:13:05,130
انتظر! لا، لا، لا، لا، لا!

254
00:13:05,130 --> 00:13:07,550
عفوا، ولكن ما هو اسمك؟

255
00:13:07,550 --> 00:13:08,330
لا، لا!

256
00:13:08,330 --> 00:13:11,590
انتظر، ربما يستخدم نفس النموذج أيضًا!

257
00:13:11,590 --> 00:13:13,510
وسنكون قادرين على العثور عليها
ذلك إذا نظرنا.

258
00:13:13,510 --> 00:13:16,900
ثم أعرف! لا بد أنه فعل ذلك
استخدمت الألغام لكتابة ذلك!

259
00:13:16,900 --> 00:13:18,900
كان يحاول توريط لي!

260
00:13:19,150 --> 00:13:24,860
ولاعة

261
00:13:19,750 --> 00:13:21,680
سيدي ما اسمك؟

262
00:13:21,680 --> 00:13:24,870
أنا-أنا رئيس الطبية
المخرج جيرالد جوري.

263
00:13:25,140 --> 00:13:26,560
لقد سمعت هذا الاسم من قبل.

264
00:13:26,560 --> 00:13:29,360
إنه على قائمة الإمكانات
المشتبه بهم من هذا المستشفى.

265
00:13:29,360 --> 00:13:30,060
ماذا؟!

266
00:13:30,060 --> 00:13:31,980
جيرالد جوري.

267
00:13:31,980 --> 00:13:35,240
هناك مزاعم بأنك قد
التبرعات السياسية المقبولة

268
00:13:35,240 --> 00:13:37,270
والطبية المزورة
طلبات السداد.

269
00:13:37,270 --> 00:13:38,210
بلع!

270
00:13:38,210 --> 00:13:40,510
لقد كان مجرد تخمين،
لكنه ضرب المسمار على رأسه.

271
00:13:40,510 --> 00:13:44,800
أيضًا، لقد كنت تتجول في سيارتك
سيارة صديقك باهظة الثمن وكأنها سيارتك الخاصة،

272
00:13:44,800 --> 00:13:47,400
باستخدام حالتك كما
مدير لعقد الخلاطات،

273
00:13:47,400 --> 00:13:49,610
وتناول الوجبات الخفيفة في
غرفة الاستراحة دون إذن

274
00:13:49,610 --> 00:13:51,710
ومن ثم إلقاء اللوم على أ
المرؤوس السمين، كذلك.

275
00:13:51,430 --> 00:13:53,970
إنتل من لويد

276
00:13:51,710 --> 00:13:53,980
كيف عرفوا ذلك؟!

277
00:13:54,660 --> 00:13:58,330
يا له من شخص فظيع. إنه مذنب بالتأكيد.

278
00:13:58,330 --> 00:13:59,430
دعنا ندخله

279
00:13:59,430 --> 00:14:00,440
انتظر، لا!

280
00:14:00,750 --> 00:14:04,410
فيونا! أنقذيني يا فيونا!

281
00:14:02,050 --> 00:14:03,970
لماذا في العالم تتصل بي؟

282
00:14:04,400 --> 00:14:05,910
انتظر من فضلك!

283
00:14:07,140 --> 00:14:10,860
صحيح أن المخرج قد اتخذ
الإمدادات الطبية إلى المنزل دون إذن،

284
00:14:10,860 --> 00:14:13,460
بل وباع بعضها لمستشفيات أخرى..

285
00:14:11,980 --> 00:14:14,820
اه مرحبا؟! دكتور فورجر؟!

286
00:14:15,100 --> 00:14:19,040
لكنه ليس بعض الحياة المنخفضة ذلك
سوف يخون وطنه!

287
00:14:19,300 --> 00:14:22,180
المخرج يحظى بشعبية أكبر بكثير
مني وهو قائد موثوق

288
00:14:22,180 --> 00:14:25,000
الذي يبحث دائما
لكل من حوله!

289
00:14:25,330 --> 00:14:29,300
ذلك لأن لدينا المخرج الذي نحن عليه
قادرون على رعاية مرضانا بسلام!

290
00:14:29,990 --> 00:14:32,220
المدير كنز لهذا المستشفى!

291
00:14:32,220 --> 00:14:34,010
إنه نور أملنا!

292
00:14:34,010 --> 00:14:37,080
إذا كنت تنوي إلقاء القبض على
أيها المدير، خذني بدلاً من ذلك!

293
00:14:37,080 --> 00:14:38,980
سوف أتحمل اللوم على كل شيء!

294
00:14:39,240 --> 00:14:41,200
دكتور فورجر...

295
00:14:41,200 --> 00:14:43,610
آه، لو كان بإمكاني جمع دموع توايلايت.

296
00:14:43,610 --> 00:14:45,190
حتى لو كانت وهمية.

297
00:14:46,510 --> 00:14:49,160
أنظروا إليكما تحصلان على كل شيء
العاطفية في عمرك.

298
00:14:49,590 --> 00:14:51,400
أنا معجب بذلك نوعًا ما، رغم ذلك.

299
00:14:52,290 --> 00:14:54,710
فقط أي نوع من الشخصية
هل يحاول اللعب في كل مرة؟

300
00:14:54,710 --> 00:14:56,320
لديك رجل عظيم يعمل معك

301
00:14:56,590 --> 00:14:59,260
وبسبب ذلك، لا أستطيع
تخيل أنك جاسوس.

302
00:14:59,260 --> 00:15:02,000
سوف نأخذ المستشفى الخاص بك
خارج قائمة المراقبة

303
00:15:02,000 --> 00:15:05,340
تأكد من استمراركما في العمل معًا
للحفاظ على هذا المكان وتشغيله.

304
00:15:08,200 --> 00:15:10,630
شكرا جزيلا دكتور فورجر!

305
00:15:10,630 --> 00:15:13,870
لقد أنقذتني! شكراً جزيلاً!

306
00:15:12,710 --> 00:15:13,870
لا، لا.

307
00:15:13,870 --> 00:15:16,660
ما زلنا بحاجة إليك أيها المدير.

308
00:15:17,110 --> 00:15:20,510
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه
المساعدة، يمكنك الاعتماد علي.

309
00:15:20,890 --> 00:15:22,280
ربما حتى فحص المرضى VIP.

310
00:15:22,280 --> 00:15:24,650
أنت رجل عظيم!

311
00:15:24,650 --> 00:15:26,750
دعونا نبذل قصارى جهدنا معا!

312
00:15:29,360 --> 00:15:32,570
أنا فعلت هذا. لقد كنت مفيدًا لـ توايلايت.

313
00:15:30,990 --> 00:15:36,200
الضابط ب (فيونا)
إنها لا تريد التغيير
مرة أخرى لأن الشفق قدم
هذا التنكر

314
00:15:33,030 --> 00:15:35,870
حسنًا. الآن سأذهب لرؤية جيمي.

315
00:15:33,740 --> 00:15:36,200
الضابط أ (فرانكي)
هذا التنكر لديه أكثر
وجه وسيم حتى الآن، لذلك فهو أبدا
يريد التغيير منه

316
00:15:36,560 --> 00:15:37,650
أنا في المنزل.

317
00:15:37,650 --> 00:15:39,420
أنا في المنزل يا بابا!

318
00:15:39,420 --> 00:15:42,050
آنسة أنيا، إنه "مرحبًا بك في بيتك".

319
00:15:43,170 --> 00:15:49,200
الآن بعد أن المشكلة في المستشفى
بعد حل المشكلة، يمكن للخطة C أن تتحرك أخيرًا قليلًا.

320
00:15:50,030 --> 00:15:52,570
هل سبقتني خطة ماما C؟!

321
00:15:52,570 --> 00:15:54,690
ليس جيدا. أحتاج إلى القيام بشيء ما!

322
00:15:54,690 --> 00:15:56,630
وقت العشاء.

323
00:15:59,130 --> 00:16:03,270
البنت تتألم من ماذا
"الصداقة" تعني في الواقع.

324
00:16:04,750 --> 00:16:08,110
مخرج. هناك أمر مزعج
تقرير من القسم الرابع

325
00:16:08,640 --> 00:16:09,660
جلالة الملك؟

326
00:16:10,690 --> 00:16:14,070
بقايا اليسار المتطرف
مجموعة السيرك الأحمر؟

327
00:16:14,390 --> 00:16:18,950
إنها تتضمن أحد قادتهم، بيلي سكواير،
الذين كانوا مختبئين خارج البلاد.

328
00:16:19,410 --> 00:16:24,470
هناك تقارير غير مؤكدة تفيد بأن
الفصيل الذي يقوده دخل برلينت.

329
00:16:25,660 --> 00:16:29,620
يجب أن نصل إلى
متحف برلينت الساعة 10 صباحًا.

330
00:16:30,050 --> 00:16:32,100
مهلا، يستقر.

331
00:16:32,100 --> 00:16:34,560
أوتينغ، أوتينغ!

332
00:16:34,560 --> 00:16:38,540
هذه ليست رحلة ميدانية من أجل المتعة، أنيا.
إنها رحلة تعليمية.

333
00:16:38,540 --> 00:16:41,010
كيه. يا له من حدث طفولي.

334
00:16:41,010 --> 00:16:43,100
هذا ليس صحيحا.

335
00:16:43,100 --> 00:16:45,660
من المثير رؤية الهياكل العظمية للديناصورات.

336
00:16:45,660 --> 00:16:47,570
ناه، الأمر كله يتعلق بالمومياوات.

337
00:16:47,570 --> 00:16:51,530
وأيضا، لماذا علينا أن نذهب
في هذا النقل الفلاحين؟

338
00:16:53,080 --> 00:16:57,150
كل تجربة لها قيمة،
نجل الرئيس، داميان.

339
00:16:57,150 --> 00:17:00,250
اسكت. أنت في الصف 4.
لا تتحدث معي.

340
00:17:00,250 --> 00:17:03,370
على الأقل أعطوا كل صف سيارتهم الخاصة.

341
00:17:03,370 --> 00:17:04,540
الحديث عن رخيصة.

342
00:17:04,540 --> 00:17:05,460
أنت وقح جداً!

343
00:17:05,460 --> 00:17:10,050
هذه هي الفرصة المثالية
لكي تتقارب فصولنا.

344
00:17:10,050 --> 00:17:12,540
ليس لدي أي خطط
للحصول على جنبا إلى جنب معك.

345
00:17:12,540 --> 00:17:14,930
كل فئة أخرى هي منافستنا.

346
00:17:14,930 --> 00:17:16,770
جيد جدًا إذن.

347
00:17:16,770 --> 00:17:21,510
دعونا نتنافس لنرى من يستطيع الإسم
المزيد من الديناصورات بمجرد وصولنا إلى المتحف.

348
00:17:21,800 --> 00:17:24,940
الآن علاقتي مع
ينبغي أن يكون المدير بخير.

349
00:17:25,430 --> 00:17:28,390
لقد استخدم خدعة التجسس!

350
00:17:28,890 --> 00:17:30,700
مشروع الصداقة...

351
00:17:30,700 --> 00:17:33,230
أحتاج إلى تقليد بابا والعمل بجدية أكبر.

352
00:17:33,430 --> 00:17:35,740
غبي! المغفل! أوغو!

353
00:17:35,740 --> 00:17:38,940
سأخبرك لكونك قبيحًا جدًا.

354
00:17:38,940 --> 00:17:43,660
سيد! أعتقد أنها ينبغي أن تكون
طرد لكونه قبيحا جدا!

355
00:17:44,870 --> 00:17:47,800
ماذا؟ هل هذا صحيح يا هولجر؟

356
00:17:47,800 --> 00:17:50,490
إذا كان هذا صحيحا، فأنت في ورطة كبيرة!

357
00:17:50,490 --> 00:17:53,750
لكن أنيا ليست أوغو.
انها رائعتين للغاية.

358
00:17:56,430 --> 00:17:59,470
همم...أنت رائع بالفعل.

359
00:17:59,830 --> 00:18:03,410
والآن بعد أن ألقيت نظرة فاحصة،
الابن الثاني، أنت الأوغو هنا.

360
00:18:03,410 --> 00:18:04,440
في الداخل.

361
00:18:04,440 --> 00:18:05,430
هاه؟!

362
00:18:05,430 --> 00:18:08,460
يعني uggos مثلك يجب
يتم طرده على الفور.

363
00:18:08,460 --> 00:18:10,280
واه! رجائاً أعطني!

364
00:18:10,670 --> 00:18:11,700
مدرس!

365
00:18:12,310 --> 00:18:14,250
الابن الثاني ليس أوغو.

366
00:18:14,250 --> 00:18:15,780
إنه مجرد أحمق.

367
00:18:15,780 --> 00:18:18,340
أوه، أرى. إنه مجرد أحمق.

368
00:18:18,340 --> 00:18:19,430
ثم هذا جيد.

369
00:18:19,860 --> 00:18:23,410
واه! شكرا لك يا آنسة أنيا!

370
00:18:23,410 --> 00:18:25,830
الآن، خذني إلى منزلك.

371
00:18:25,830 --> 00:18:29,130
هذه خطتي! وهذا مثالي!

372
00:18:30,080 --> 00:18:30,960
آه.

373
00:18:33,210 --> 00:18:35,210
في انتظار أن يتم استدعاؤهم بوجه أوغو

374
00:18:39,450 --> 00:18:41,560
ماذا تفعلين يا أنيا؟

375
00:18:41,560 --> 00:18:43,140
فشلت الخطة.

376
00:18:43,450 --> 00:18:45,630
ماذا بها؟

377
00:18:45,630 --> 00:18:48,090
هل هي غاضبة لأنني لم أفعل ذلك؟
رد الجميل حتى الآن؟

378
00:18:48,510 --> 00:18:51,060
أحتاج أن أعطيها هذه الكعك
بالفعل ونسميها حتى.

379
00:18:51,060 --> 00:18:54,140
أوه، اللورد داميان! هل أحضرت وجبات خفيفة؟

380
00:18:54,140 --> 00:18:55,770
دعونا جميعا نأكلهم معا.

381
00:18:55,770 --> 00:18:57,990
اه ولكن هذا...

382
00:18:57,990 --> 00:18:59,550
يم!

383
00:18:59,550 --> 00:19:02,090
هذا لذيذ يا لورد داميان!

384
00:19:04,150 --> 00:19:06,580
لماذا يجب أن أعطيك أي شيء؟!

385
00:19:06,580 --> 00:19:09,030
لكنني شاركت معكرونتي معك!

386
00:19:09,030 --> 00:19:10,880
اسكت! أنا لم آكل أي!

387
00:19:10,880 --> 00:19:12,160
يعني ذلك.

388
00:19:12,420 --> 00:19:15,210
هل أحضرت أي وجبات خفيفة، أنيا؟

389
00:19:15,210 --> 00:19:18,150
أحضرت هذه تشرشل
حلويات الحلويات.

390
00:19:18,150 --> 00:19:20,300
أليس هذا القصدير رائعتين فقط؟

391
00:19:20,300 --> 00:19:21,520
أحضرت آنيا...

392
00:19:21,760 --> 00:19:23,720
سوبر لذيذ
بنكهة الملح!

393
00:19:22,060 --> 00:19:23,320
الفول السوداني.

394
00:19:23,730 --> 00:19:25,390
نفس الشيء كالعادة، كما أرى.

395
00:19:25,390 --> 00:19:26,570
أيضا...

396
00:19:26,570 --> 00:19:27,680
أوه، هناك المزيد؟

397
00:19:27,890 --> 00:19:29,520
سوبر لذيذ
بنكهة الجبن!

398
00:19:28,230 --> 00:19:29,510
الفول السوداني!

399
00:19:29,510 --> 00:19:32,850
يجب أن تأكلي نظاماً غذائياً أكثر توازناً يا أنيا.

400
00:19:33,300 --> 00:19:34,170
أوه.

401
00:19:36,520 --> 00:19:38,950
واحدة من مطاحن بوند كانت هنا.

402
00:19:38,950 --> 00:19:41,650
أنيا، حقيبتك فوضوية للغاية.

403
00:19:41,930 --> 00:19:43,940
الابن الثاني، هل تريد أكل كلب؟

404
00:19:43,940 --> 00:19:44,870
هدية لك.

405
00:19:44,870 --> 00:19:47,370
هل تريد حقا أن أضربك؟!

406
00:19:47,370 --> 00:19:49,840
الفئة 3 صاخبة بالتأكيد.

407
00:19:47,370 --> 00:19:49,840
من المستحيل أن آكل شيئًا كهذا!

408
00:19:49,840 --> 00:19:53,300
مهلا، ابقوا في مقاعدكم!
نحن على وشك الوصول.

409
00:19:49,840 --> 00:19:53,300
لا يمكنك أن تكون جادا!
مهلا هل تستمع لي؟!

410
00:19:53,980 --> 00:19:56,430
أوه، أرى ذلك الآن.

411
00:20:05,540 --> 00:20:08,270
انتظر، إلى أين نحن ذاهبون؟

412
00:20:08,270 --> 00:20:10,510
لقد مررنا للتو بالمتحف.

413
00:20:11,580 --> 00:20:12,880
سائق؟

414
00:20:16,910 --> 00:20:18,160
ما هو الخطأ؟

415
00:20:18,160 --> 00:20:22,600
غادرت الحافلات الثانية والثالثة
القافلة واستمرت في السير بشكل مستقيم.

416
00:20:27,140 --> 00:20:32,130
ل-دعونا يستدير.
لا بد أنك ضللت للتو.

417
00:20:34,090 --> 00:20:36,030
من قد تكون؟

418
00:20:36,330 --> 00:20:41,460
أنا آسف، هذه حافلة مدرسية،
لذلك لا يمكننا السماح للأشخاص العشوائيين بالدخول...

419
00:20:49,740 --> 00:20:50,680
انطلق.

420
00:20:51,530 --> 00:20:53,140
اربطه.

421
00:20:53,140 --> 00:20:54,260
فهمتها.

422
00:20:56,440 --> 00:20:58,180
كيف حال الحافلة رقم 2؟
الأمور تسير هناك؟

423
00:20:59,140 --> 00:21:00,900
لا توجد مشاكل هنا. لقد انتهينا.

424
00:21:00,900 --> 00:21:02,360
مهلا، بيلي.

425
00:21:02,660 --> 00:21:04,310
هناك سيارة قادمة خلفنا.

426
00:21:04,820 --> 00:21:06,280
يجب أن تكون سيارة الأمن.

427
00:21:06,280 --> 00:21:07,480
دعها تتبعنا.

428
00:21:07,480 --> 00:21:08,240
فهمتها.

429
00:21:33,210 --> 00:21:34,680
لا!

430
00:21:34,680 --> 00:21:36,090
الأنابيب إلى أسفل.

431
00:21:37,880 --> 00:21:41,240
صباح الخير طلاب كلية عدن.

432
00:21:41,760 --> 00:21:46,370
أعتقد أنكم جميعا أذكياء بما فيه الكفاية
لمعرفة ما يحدث.

433
00:21:46,640 --> 00:21:51,410
لقد تم أخذ هذه الحافلة
بالقرب منا، السيرك الأحمر.

434
00:21:51,410 --> 00:21:55,790
إذا كنت ترغب في العودة إلى المنزل على قيد الحياة،
سوف تتعاون.

435
00:21:56,290 --> 00:21:59,920
حادثة اختطاف الحافلات في كلية إيدن

436
00:23:36,930 --> 00:23:40,010
السيرك الأحمر

